Tolik to pro mě znamená, že jsme schopni takových pocitů, tolik.
Не знаеш колко много означава сърцето ти за мен.
Ani nevíš, co pro mě tvoje srdce znamená.
Боби, ако твоята майка можеше да ни чуе сега, щяхме да й кажем, какво прекрасно момче е отгледала и колко много означава играта ти, за този град.
Bobby, jestli nás tvoje máma právě teď slyší, chtěli bychom říct, jakého skvělého syna vychovala... a jak moc důležitá je tvá fotbalová hra pro toto město.
Знам колко много означава това за теб, но ако...
Vím, jak moc ti na nich záleží Max, ale co když...
Знаеш колко много означава за нас тази книга!
Ukrást knihu! Věděls, co pro nás znamená!
Искам да ви кажа, колко много означава за мен, че ще дойдете да чуете речта ми.
Musím říct, že si moc vážím toho, že letíte takovou dálku, abyste si poslechli mou řeč.
Понякога забравям колко много означава това за мен.
Občas zapomínám, jak moc to pro mě znamená.
Не знаеш колко много означава за мен.
Ani netušíš, kolik to pro mě znamenalo.
Да харесвам.Абсолютно.Но знам колко много означава за теб.
Samozřejmě, že mám. Naprosto to miluju, vím, jak moc to pro tebe znamená.
Днес всички сме тук заедно, а ти, Кели, долетя чак до тук, просто искам да знаете колко много означава това за мен.
Když jsme tady dnes všechny spolu, a než ty Kelly odsud odletíš, chci, abyste věděli, jak moc pro mě znamenáte.
Не знаеш колко много означава това за мен.
Ty... ty ani netušíš, jak hodně to pro mě znamená.
Нямаш представа колко много означава за мен да знам, че ти и Габи ще се грижите за красивата ми Ана.
Ani nevíš, jak moc to pro mě znamená.. vědět, že ty a Gaby se budete starat o mou krásnou Anu.
Казах му колко много означава за мен работата му.
Řekla jsem mu, jak moc pro mě jeho práce znamená.
Не мога да ти кажа колко много означава за мен да съм тук с теб, да споделя живота ти.
Nemůžu vyjádřit, jak moc to pro mě znamená, být tady s tebou, sdílet tvůj život.
Паркър може да е ядосан, защото усеща колко много означава Хана за теб и чувства, че ти не искаш да го срещнеш с нея.
Parker by mohl být naštvaný, protože vycítí, jak moc pro tebe Hannah znamená, a že nechceš, aby ji poznal.
Знам, че за теб сексът не значи нищо. Но мислила ли си колко много означава за мен?
Chápu, že pro tebe sex nic neznamená, ale pomyslela jsi na to, co znamená pro mě?
Знам колко много означава тя за теб, Оливър, но отдавна ни кара да се държим с нея като с част от екипа.
MěI jsi ji něco říct. Podívej, já chápu jak moc pro tebe znamenala, Olivere, ale roky nás žádala, aby jsme s ní jednali jako jednou z nás.
Знаеш колко много означава за мен.
Víš jak moc to pro mě znamená.
Папи, знам колко много означава тази къща за теб.
Papi, vím, jak moc pro tebe tvůj domov znamená.
Той е зает с баща си, но знам колко много означава това за него.
Jo, má plno práce se svým tátou, ale věděl jsem, jak moc to pro něj znamená.
Няма подарък или думи.... които да опишат колко много означава да те имам до себе си през тези 6 месеца.
Žádný dar ani slova nevyjádří můj neskonalý dík za to, že jsi při mně toho půl roku stála.
Защото знам колко много означава това за теб.
Protože vím, jak moc to pro tebe znamená.
Знаеш ли, нямаш идея колко много означава всичко това за мен, Лесли.
Tohle musí přestat. Nevíš, co pro mě znamenáš, Leslie.
Искам да знаеш, колко сме облекчени всички от това, че вие сте добре и колко много означава отново това, че се върнахте в стаите на Гимназията на Роузлуд.
Chci, abyste věděli, jak legitimně uvolněn jsme všichni, že jste v bezpečí a co to znamená, mít tě zpátky v sálech Rosewood High School.
И така по този начин... Може би тя се опитваше да ми покаже колко много означава за нея.
A tak tím, že to udělala... možná se mi pokoušela říct, jak moc jsem pro ni znamenal.
Кръстът е от баба ми и знаеш колко много означава, остава в семейството.
To je křížek mojí babičky. Ty víš, jak moc to pro mě znamená a to zůstává v mojí rodině.
Искам да знаеш колко много означава подкрепата ти през целия процес.
Jen chci, abys věděl, jak byla tvá podpora důležitá v průběhu celého tohoto procesu.
Не знам колко много означава това за екипа да има ценза и експертизата ви при нас, дори имайки само името ви на сайта ни.
Nemohu popsat, co by pro nás znamenalo, mít vás na palubě. - I jen zmínit vaše jméno na našich stránkách.
Знаеш колко много означава това за мен.
No tak. Víš, jak moc to pro mě znamená.
Знам колко много означава за теб да намериш камата. Да се докажеш на Мерлин.
Vím co pro tebe získání té dýky znamená, že se můžeš prokázat Merlinovi
Ти винаги си бил до мен, и понякога забравям колко много означава това.
Vždycky tu pro mě jsi, a občas zapomenu na to, jak moc to pro mě znamená.
Никога не ти казах, колко много означава това за мен.
Nikdy jsem ti neřekla, jak moc to pro mě znamená.
Зная колко много означава д-р Фиц...
Vím, co pro vás doktorův otec znamenal.
1.2355380058289s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vím, jak moc to pro tebe znamená. 